-
1 livelihood
(a means of living, especially of earning enough money to feed oneself etc.) medio de vida, sustentotr['laɪvlɪhʊd]1 sustentolivelihood ['laɪvli.hʊd] n: sustento m, vida f, medio m de vidan.• subsistencia s.f.• sustento s.m.• vida s.f.'laɪvlihʊdnoun (no pl)to earn one's/a livelihood — ganarse la vida or el sustento
['laɪvlɪhʊd]N sustento mto earn a or one's livelihood — ganarse la vida or el sustento
* * *['laɪvlihʊd]noun (no pl)to earn one's/a livelihood — ganarse la vida or el sustento
-
2 subsistence
noun1) (subsisting) [Über]leben, dasbe enough for a bare subsistence — gerade genug zum [Über]leben sein; [Einkommen:] das Existenzminimum sein
2)[means of] subsistence — Lebensgrundlage, die
* * *sub·sist·ence[səbˈsɪstən(t)s]I. nthey produced food for their own \subsistence sie erzeugten Nahrungsmittel für den eigenen Bedarfenough for a bare \subsistence gerade genug zum [Über]leben2. (livelihood)means of \subsistence Lebensgrundlage fII. adj attr, inv Existenz-\subsistence farming Subsistenzwirtschaft f fachspr* * *[səb'sIstəns]n(= living) Leben nt (on von); (= means of subsistence) Existenz f, (Lebens)unterhalt m* * *1. Bestehen n, Dasein n, Existenz f2. Auskommen n, (Lebens)Unterhalt m, Existenz(möglichkeit) f:subsistence farmer Landwirt, der ausschließlich für den Eigenbedarf anbaut;subsistence level Existenzminimum na) (Lohn)Vorschuss m,b) Trennungszulage f,c) Unterhaltsbeihilfe f, -zuschuss m5. PHILa) Wesen nb) Subsistenz f (Bestehen durch sich selbst)6. Innewohnen n* * *noun1) (subsisting) [Über]leben, dasbe enough for a bare subsistence — gerade genug zum [Über]leben sein; [Einkommen:] das Existenzminimum sein
2)[means of] subsistence — Lebensgrundlage, die
* * *n.Lebensunterhalt m.
См. также в других словарях:
Rice — For other uses, see Rice (disambiguation). Oryza sativa, commonly known as Asian rice. Rice, white, long grain vegetable, raw Nutritional value per 100 g (3.5 oz) … Wikipedia
rice bowl — /ˈraɪs boʊl/ (say ruys bohl) noun 1. a small bowl in which cooked rice is served. 2. an area or country in which rice is cultivated extensively: *Judge Indonesia by Borobudur, and the beautiful rice bowl of West Java. –c.j. koch, 1978. 3.… …
rice bowl — noun : an area (as southeast Asia) that produces large quantities of rice * * * rice bowl noun 1. A small dish for eating rice 2. A fertile area that produces large quantities of rice • • • Main Entry: ↑rice * * * rice bowl, an area where rice is … Useful english dictionary
Deepwater rice — A farmer inspecting a crop of deepwater rice Deepwater rice is a variety of rice (Oryza sativa) grown in flooded conditions with water more than 50 cm (20 in) deep for at least a month.[1] More than 100 million people … Wikipedia
Charles Owen Rice — Born November 21, 1908 Brooklyn, N.Y. Died November 13, 2005(2005 11 13) (aged 96) McCandless, Pennsylvania Education Duquesne University, Saint Vincent Seminary Occupation … Wikipedia
iron rice bowl — Political concept During the heyday of China’s socialist system, jobs in state owned enterprises (SOEs) were highly secure and so were the goods and services that came with them. While wages were low, employment in SOEs was for life and the work… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Law Uk Folk Museum — is housed in Law Uk ( Law s House ), which is located at 14 Kut Shing Street, Chai Wan, Hong Kong. History of Law UkLaw Uk is a simple Hakka village house for residence which was built over 200 years ago by the Law family. The house is named… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
chad — /chad/, n. Computers. a small paper disk or square formed when a hole is punched in a punch card or paper tape. [1945 50; orig. uncert.] * * * Chad Introduction Chad Background: Chad, part of France s African holdings until 1960, endured three… … Universalium